11月20日，云顶4008登录网站顺利举办第三届“惟真求新 学贯中西”2021年硕士研究生学术研讨会。云鼎国际4118登录学生工作处处长王震、研究生院副院长刘松、校团委副书记马鹤以及云顶4008登录网站党委书记穆玉兵、院长唐建敏等学院领导班子出席研讨会线下开幕式。来自北京外国语大学、中国海洋大学、山东大学等国内多所高校近200名专家和研究生齐聚“云端”，共襄学术盛宴。
开幕式上，研究生院副院长刘松、云顶4008登录网站副院长高艳丽分别致辞，向与会专家表示诚挚欢迎，并预祝研讨会圆满成功。随后，研究生代表王洋同学发言，激励同学们坚守初心、立志高远，建设青春之中国。
开幕式后，中国海洋大学邓红风教授、北京外国语大学王华树副教授、北京外国语大学王丽亚教授分别以“外语研究生的格局、专业和研究能力”、“人工智能时代翻译技术发展与翻译专业人才培养”、“形式与意义：小说叙事学要略”为题作主旨发言。各位专家的发言精彩纷呈、见解精辟、条分缕析，立足学术前沿、贴近学术研究实际，与会师生获益良多，会场讨论交流气氛活跃。
20日下午，研讨会分论坛正式开始，设有外国语言学及应用语言学、外国文学、外国文学及翻译理论与实践研究、翻译理论与实践研究四个分会场。中国石油大学（华东）徐万治教授、北京理工大学鲍忠明教授、山东农业大学石运章教授、中国海洋大学左金梅教授对与会人员的参会论文提出了科学严谨的点评及高屋建瓴的改进建议，同学们受益匪浅。
闭幕式上，各组依次总结汇报本组学术交流情况。通过此次研讨会，研究生们在专家指导下在学术交流和学术碰撞中拓展视野，丰富了论文内容，体现了锐意创新、不断进取的学术精神，有利于推动云顶新文科建设创新式发展。
本次学术研讨会，参会人数共计185人，论文交流同学来自山东大学、中国海洋大学、黑龙江大学、大连外国语大学、鲁东大学、青岛大学、云鼎国际4118登录等国内高校。研讨会氛围良好，气氛热烈，取得圆满成功。（通讯员：李毅 于鹏伟）