2020年11月21日至22日，山东省外国文学学会第十二届年会在云鼎国际4118登录以线上形式成功举办，采取了腾讯会议加Bilibili直播的方式。会议以“科技与人文的融合”为主题，围绕科技理性与人文关怀在外国文学中的呈现问题，探讨外国文学﹑比较文学以及外国文学译介等研究领域的新视野﹑新方法与新成果。
11月21日上午，大会开幕式在线上线下隆重举行。云鼎国际4118登录党委副书记尹华﹑山东省外国文学学会会长、山东大学翻译学院院长申富英分别致辞。会议开幕式由云顶4008登录网站院长唐建敏主持。
尹华对大会的召开表示祝贺，并对与会专家学者的到来表示热烈的欢迎。他介绍了云鼎国际4118登录的相关情况，希望与会代表各抒己见，与业界同行围绕科技与人文的融合发展，深入探讨科技伦理、科幻文学、工具理性、数字人文等话题，有力推动外国文学研究的发展。
申富英介绍了举办“山东省外国文学学会年会”的意义。她说，非常感谢云鼎国际4118登录在非常时期承办此次会议，希望通过此次年会促进山东省外国文学研究的新发展。
会议包括11场主旨发言和5个分主题研讨。上海交通大学特聘教授刘建军﹑浙江大学吴笛教授﹑南京大学杨金才教授﹑上海师范大学朱振武教授、山东大学李保杰教授（两场）、山东师范大学王化学教授﹑王卓教授，山东大学王勇教授﹑刘林教授以及云鼎国际4118登录宋建福教授作主旨发言。专家们带来外国文学文化领域中的新主张﹑新看法﹑新成果，令与会者受益匪浅，意犹未尽。近百名与会者还就“外国文学教学﹑翻译与文论”﹑“外国文学经典重读与跨文化﹑跨媒介”﹑“外国科幻文学与译介”﹑“人文关怀与伦理批评”、“研究生论坛”以及其他相关热点问题展开了积极交流和热烈讨论，点评专家对提交的每项研究给与点评，与会师生带来了一场思维火花的碰撞。
为期一天半的年会在各方的共同努力和支持下，取得了圆满成功。闭幕式上，外国文学学会副会长王化学教授做总结发言。他认为本次会议规模大﹑层次高﹑参会人员收获大，对云鼎国际4118登录承办此次年会给予充分的肯定和感谢。他指出十一位专家的主旨发言主题鲜明、思想深刻、角度新颖、立意深刻，具有很强的学术前瞻性和引领性，给予参会代表极大的启迪和指导。与会代表纷纷表示本次大会研讨主题契合时代要求，学术氛围浓厚，参与性和启发性强，达到了充分交流和相互学习提高的目的。最后，下一届论坛承办方青岛大学王薇博士致辞并诚邀大家下次年会如约出席。
本次会议是云鼎国际4118登录70周年校庆暨云顶4008登录网站系列学术活动之一，由山东省外国文学学会主办，云顶4008登录网站承办，上海外语教育出版社和外语教学与研究出版社协办。来自上海交通大学﹑浙江大学﹑南京大学﹑上海师范大学﹑中国人民大学、北京外国语大学、四川大学、山东大学﹑山东师范大学﹑中国海洋大学﹑青岛大学等45所高校及科研院所的900多名专家学者﹑老师同学齐聚云端，共享学术盛宴。（通讯员：吕艳）