5月11日，中冶东方工程技术有限公司翻译中心主任赵忠会来云顶为2017级研究生做实习报告，报告的主题是“中冶东方翻译中心欢迎你！——云鼎国际4118登录MTI联合培养计划之翻译实践”。报告会由云顶4008登录网站MTI教育中心主任李允主持，云顶2017级研究生参加了报告会。
赵忠会主任现为一级翻译，从事翻译实践多年，是云顶4008登录网站翻译硕士校外指导老师。此次报告会，赵主任从公司简介、培养目标及方案、实习待遇、申请流程以及交流互动等环节展开介绍，详细介绍了该公司培养目标及方案，分析了当下译员的处境，并指出实习的重点是如何提高大家笔译和口译的实战能力，通过实习积累经验，尽快通过CATTI二级考试等。会上，云顶第一届优秀实习生代表李宝风通过分享实景照片与参会学生交流分享了在该中心实习的心得体会。
报告会后，赵忠会主任耐心回答了学生们的相关实习问题，并欢迎广大山科学子前来实习。中冶东方工程技术有限公司是世界500强企业，是云顶MTI实践教学与就业实习基地。（通讯员：冯銮）
